måndag 1 mars 2010

Winter season - or do you believe in spring??

Det är inte rimfrost i håret. Det är jag som har slutat färga det... That's not frost in my hair. I've quit dying it.


En liten hälsning från landet.


Underbart att kunna gå på tur bara 10 mil hemifrån. Vi hade det toppenbra, eldade brasa, stickade (mest jag...), läste och lyssnade på OS på radion. Semester, kort sagt.



Nyttigt för alla att inte vara uppkopplade och att vara utan TV.
We had a great time. Sat by the open fire place, knitting (that'd be me..) reading and listening to the Olympic games on the radio. Good for everyone not to be online and to be without the TV.







Det tog ett tag att skotta fram huset...
It took a while to get through the snow to open the door.



När vi väl kom in första dagen var det bara 4 grader inomhus så Olle åt korv och makaroner i pappas dunjacka. Stoja tyckte det var för kallt att ligga ner!
Once we got in the first day it was only 4 degrees Celsius inside. Olle had his macaronis and sausage in dad's down jacket. Stoja thought it too cold to lie down!












5 kommentarer:

Paige sa...

So glad you had a great time - look at all that snow! It's so great to take a little vacation with the family, isn't it??

Green Girl in Wisconsin sa...

Do I see ski tracks? Your woods looks like mine!

readersguide sa...

Oh, so beautiful!

Jeanette sa...

You are braver than me! I haven`t stayed in the house all winter..... You look great with "frost" in your hair! Miss you!

See you soon
Jeanette

Sonya sa...

Hi there!!! Did you chop your hair?