Filmstärnor, utsläpp och ränder. Moviestars, discharge and stripes.

Foto: freerepublic.com

Här är han igen, Burt. I en av filmhistoriens mest berömda scener, kanske delvis för att medan de hade det så här trevligt flög japanerna in över Hawaii för att strax släppa sina bomber över Pearl Harbor. Om jag inte minns fel. Och om jag gör det så litar jag på att Jan, ni vet min förre chef - även favoritchef - kommer att rätta mig. Jan har redan haft vänligheten att mejla och berätta att flickan på bilden heter Deborah Kerr, en av de riktigt stora, hon med. Allt detta för att jag bytte till mig en trevlig knapp, se förra inlägget. Here he is again, Burt. In one of the great scenes of movie history, perhaps partly because while they where having such a good time the Japanese flew in over Hawaii to drop their bombs over Pearl Harbor in a short while. If I'm not mistaken. And if I am, I trust Jan, my previous boss, you know - also favourite boss - to correct me. He already had the courtesy to mail to tell me the name of girl in the picture, Deborah Kerr, one of the really great too. All this because I swapped a nice badge, see previous post.

Här är jag, strängt upptagen med att försöka fatta varför det tar ett hundra år att ladda ner mina egna bilder och en nanoskund att ladda ner exempelvis en bild från Google på Burt och Deborah. Vad heter det egentligen, ladda ner eller upp?

Ni ser här att dagens foträta helylle stylingtips är ljusblått nagellack från Diva. Som av en händelse matchar det broderiet på Ylvas tunika som jag lånat. Många tror att man inte får ha smink och nagellack om man anammat den helylle-foträta stilen. Inget kunde vara mer fel. Fast man måste göra så där som de som flyger, vad det nu heter, kompensera för sitt miljöbrott, det gäller i synnerhet nagellack som inte går att göra på ett miljövänligt sätt, hur man än fösöker (fast det är det nog ingen som gör, misstänker jag). Alltså köper man ekologisk mjölk, planterar ett träd, låter bilen stå så mycket man kan och låter bli att konsumera i onödan. Fast det visste ni ju. Och har fortfrande lite, lite dåligt samvete för man vet ju att det avgjort största miljöfarliga utsläppet från hushållen i Sverige idag kommer från tussar med nagellacksborttagning... Japp, jag försöker rättfärdiga mig själv på ett ganska ironiskt sätt.

Here I am, sternly occupied trying to understand why it takes one hundred years to download my own photos and a nanosecond to download for instance a photo from Google of Burt and Deborah.

You'll notice that today's helylle-foträta stylingtip is light blue nailpolish from Diva (a cheap Swedish brand). Coincidentally it matches the embroidery on Ylva's tunic which I borrowed. Many people believe they cannot use nailpolish and make-up if they embrace the helylle-foträta style. Nothing could be more wrong. But you have to do like people who fly, what's-it-called, compensate your environmental crime. This is especially true for nail polish which can't be produced in an environmental friendly or organic way, no matter how you try (not that anybody is trying, I suspect). So you buy organic milk, plant a tree, leave the car as much as you can and try not to over-consume. But you knew this. And still have a little, little bad conscience because you know that the conclusively greatest discharge from homes in Sweden today comes from little pads with nail polish-removal... Yep, I'm trying to justify myself in quite an ironic manor.

Någonstans ifrån kommer det tisdagsteman, jag vet faktiskt inte varifrån eller från vem, men jag har sett att flera av er gör något av det. Jag vill ju inte vara sämre! Dagens tema är randigt. Mina strumpor som jag håller på att sticka i Regia Cirkus. Jag håller på att bli en smula manisk med sockor, jag vet. From somewhere Tuesday themes are coming, I really don't know from where or from whom, but I've seen several of you make something out of it. I dont want to any poorer! Today's theme is stripes. These are socks I'm knitting in Regia Cirkus. I'm getting a bit manic with socks, I know.

Cello och skor, 2 bra saker Cello and shoes, 2 good things

På allmän begäran kommer här en bild till på sockorna, eller i alla fall en. Det är bra att vara varm om fötterna när man spelar cello (föreställer jag mig, kanske ännu viktigare att vara varm om händerna?) så Siri har fått dem. Det är svårt med fyra barn, av vilka åtminstone tre gärna tar emot hemstickat, att få det rättvist fördelat. Det är nog Ylvas tur härnäst. At request I here show the socks, or one sock, at least, again. It's good to have warm feet (I imagine, perhaps even more important to have warm hands?) so Siri got them. It's difficult with four children, of whom at least three gladly accepts home knit, to get it evenly distributed. I think Ylva is up next.

Siri uppskattade inte att bli fotograferad igår vilket utmande fotografen i mig (hemsk mamma). Dessa bilder har hon så klart godkänt. Siri didn't appreciate being photographed yesterday which challenged the photographer in me (horrible mum). These pics she of course approved of.

Jag godkänner inte röran på golvet. I don't approve of the mess on the floor.

foto:popexperiment.com

Lite blandat smågodis! Mitt favoritskomärke, tyska Trippen. Aahh, jag säger inte att jag har några, jag säger bara att de är mina favoriter. Det blir inte mer foträtt än så här, skönt och spejsat. En vacker dag... Some assorted sweets! My favourite shoe brand, the German Trippen. Aaah, I'm not saying I have any, I'm just saying they're my favourites. It doesn't get more foträt than this, comfy and far out. One of these days...

Helylle och foträt

Nu är de klara, makens sockar! Jätteenkla och skojiga att sticka. Nästa projekt blir ett par sockar med falska flätor. Ni ser dem på bilden här nedanför (bilden är från föreningen Stickas hemsida). Now they're finished, Mr Helylle's socks! Really simple and fun to knit. Next project will be socks with false braids. Here's a picture (from the Swedish knitters assocoation Sticka).





Kolla in allt garn jag fick för 50:- på annons! Ullgarner, bomullsgarner och mattrasor i rött, gult och skärt. Look att all the yarn I got for about $5! Wool, cotton and cut stripes in red, yellow and pink for making more rugs.

Visst är etiketten gullig? Och en liten docktröja följde med på köpet. Isn't the label cute? And a dolly sweater into the bargain.

Vi får inte glömma att detta är en foträt blogg. Här är bildbevis. We mustn't forget that this is a FOTRÄT blog. Here's a picture to prove it.

Här är lite läsarservice till engelsktalande gäster:

Being foträt: wearing sensible and comfortable shoes, also having a levelheaded view on life and enjoying simple pleasures such as dotted socks and shoes in other colours than brown, beige and black.

Being helylle: Same as being foträt but this is about the rest of the outfit, rather wool or linen, often thrifted or handmade. Helylle people are not too concerned with creased clothes.