fredag 18 juli 2008

Domedagen - eller vad tycker ni om färgen?? Judgement day - or what do you think of the colour??

I går skulle det ha varit en liten pic-knit utanför stadsbiblioteket. Jag träffade ingen annan så antingen satt vi på olika ställen eller så bedömde vi vädret olika. Jag satt ett god stund och fick ordning till sist på mitt Norogarn. Pic-knit = en liten ansprålslös picknick där man stickar mer än man fikar.
Yesterday there was supposed to have been a little pic-knit outside the city library. I didn't meet anyone else so either we sat in different places or we judged the weather differently. I sat for some time and finally got my Noro yarn sorted out. Pic-knit = a small humble pick-nick where you knit more than you eat. Japp, vänner, detta är det nya matrummet! Vårt kök är så litet att vi äter här när vi är fler än tre hemma, men dessutom spelar vi spel, gör läxor och umgås i största allmänhet här. I förgrunden skymtar datorbordet där jag sitter just nu.

Yes, friends, this is the new diningroom! Our kitchen is so small we eat here if there's more than three of us at home, besides that we play games, do homework and hang around here in general. In the front you see the computer table where i'm sitting right now.
Gula väggar, nya lampor (jag känner mig modern med dessa lampor!!). Samma barn och samma bilder. Yellow walls, new lamps (I fell modern with these lamps!!). Same kids and same pictures. Detta ska under eftermiddagen bli gardiner. Förhoppningsvis. This will be curtains during the afternoon. Hopefully.

8 kommentarer:

bluemountainsmary sa...

The colour is wonderful - fresh and soft - and the curtain material is fantastic!

I think you will be very happy with these choices in mid winter!

Paige sa...

Very pretty! I think those curtains will look great with the walls.

Knitsonya sa...

I love that color, it looks like the color we painted our bedroom. I think the paint company called it Australian Outlook for some reason. And those curtains! How can you go wrong with enormous polka dots?

Mona sa...

Vilken underbar idé med pic-knit! Faktum är att häromdagen när jag satt i äppellunden i Rosendals Trädgård tänkte jag att HÄR vill jag sitta med mina vänner, nya som gamla, och sticka. Å du, underbara färgval och gardiner!
Kram / Mona

Soffy sa...

Så fint ni har det, mysigt låter det också med mat & barn & spel!

Maria sa...

Blev fint GLADGULT! Vi spelar också spel och gör läxor vid vårt matbord...och pysslar och bakar och...allt där. Ibland blir jag prillig på att det ofta är prylar där som ska någon annanstans...

Jeanette sa...

Underbar färg! En riktig gladfärg! Och lamporna är bara SÅ fina och moderna såklart! Ditt matrum är väldigt hot! Tror jag berättat tidigare (?)att jag vill hotta upp mitt kök. Vann en fantastiskt fin lampa ( modern förstås) i en fototävling i höstas och modern lampa kräver modernt stuk på köket ( läs ny färg, nya gardiner, nya köksskåp gärna nya barn och ny man oxå.... fast köksbordet och mina fake Myranstolar kan jag behålla he, he) och nu blev jag helt tokinspirerad av ditt inlägg. Vill göra om NU! Bums! På stört! Fast jag tror det får vänta lite. Kan ju alltid börja med att hänga upp lampan förstås !?!?!

Pic-knit lät väldigt trevligt! Är det öppet för alla eller bara närmaste bekantskaps- / vänkretsen? För annars hade jag kommit på stört. Av din blogg att dömma tycker jag du verkar vara en enormt trevlig , kul och inspirerande person....som jag gärna träffat över en stickning. Så om det är "öppet" för alla så hör gärna av dig nästa gång det blir en pic-knit!

Jag säger som i You got mail ( jag är en sucker för romantiska filmer btw !!!) " Do you think we should meet?"

:-)

Ha en härlig vecka!

Kram
Jeanette

Esti sa...

I have the same lamps in my kids bedroom, ha, ha...