onsdag 7 maj 2008

Ocean

Detta är en målning som jag älskar, fast jag vet att den är ett utslag av sk. dålig smak. Jag tycker inte att den är särskilt lyckad som målning betraktad men jag älskar hur havet ser ut att vara så där stilla och att man faktiskt ser att det är en varm kväll, i juni kanske. Köpt på loppis för några år sedan. This is a painting I love, though I know it's a result of so called bad taste. I don't find it very successful as a painting but I love how the water appears to be so calm and that you actually can see that it's a warm evening, in June perhaps. Bought at a flea market some years ago. Ser ni de höga vågorna i min ocean av tvätt? Can you see the big waves in my ocean of laundry?


Ylva i havsblått poserar framför vår egen ocean. Ja, vi har sommar plötsligt, över 20 grader idag. Tufft för lillkillen som har feber och bör ta det lugnt, helst i skuggan. Av den anledningen blev det ingen tur till havet idag, som jag hade tänkt. Ylva posing in front of our own ocean. Yes, we have summer suddenly, more than 20 degrees C today. It's hard on the little guy who has a temperature and ought to be still, in the shadow preferably. For that reason the planned trip to the sea had to be postponed.
Om ni tycker att Östersjön duger som ocean så bjuder jag på denna bild. Och då ingår också ett stycke tysk strand! I morgon är det oliv som gäller. If you're happy with the Baltic Sea as an example of ocean, then this is a treat for you. And I'll put in a piece of German shore as well! Tomorrow is about olive.

7 kommentarer:

bluemountainsmary sa...

Our glimpses into your world are wonderful - look how your love of colour is reflected in your laundry.

Is that an olive scarf around your neck?? Or more a limey green?

Maria sa...

Vilka roliga tolkningar du gör av alla färger!! Kanske får jag dra ihop alla färger och göra ett inlägg sista dagen...får se!!

Eleanor sa...

I love your oceans very, very much. I also think Ylva is fabulous. I think your Ylva would get along very well with my Yana.

By the way...could you please let me know how to pronounce "hellyle-fotrata" correctly? I am dressing differently now, and when people comment I would like to say "oh, it's the hellyle-fotrata style!"

MaryKate sa...

very nice pictures, love it here :)

Anna sa...

Mary: Given today I'd like to say it's olive, but it's actually more lime
Maria: Väntar med spänning!
Eleanor: I'll try to write it down in phonetic scripture and take a photo and post it (don't have a scanner).
Marykate: How good of you to stop by, love that you took the time to comment!

Maria sa...

det gröna på mig är en Second hand fyndad kappa som jag älskar!!

Esti sa...

Thanks for commenting in my blog the other day. It's always good to have the chance to peek into someone else's blog and life. I like the pictures of your sea there. :)